Szkocja - kraina, która od zawsze budziła we mnie magiczne skojarzenia i nie przesadzę, gdy stwierdzę, że chętnie bym tam zamieszkała. Czar tych stron wydaje się lekiem na rozkrzyczany świat. Połączenie zaś Szkocji z zamkami i legendami jest wprost BAJECZNE. Ta książka nie mogła się nie udać, a udała się znakomicie, bo wzięły się za nią dwie wybitne kobiety. Jedna zadbała o pióro i lekkość opowieści - Theresa Breslin, druga o znakomity obraz, ilustracje, które sprawiają, że legenda staje się faktem - Kate Leiper.
SEKRETY STARYCH ZAMCZYSK - ILUSTROWANY SKARBIEC SZKOCKICH LEGEND, to zjawiskowo wydana pozycja, która prezentuje przepiękne, czasem mroczne, czasem lekkie historie. Każda z baśni jest wyjątkowa, usytuowana w innym miejscu, opisująca innych bohaterów i ich motywacje i stawiająca całą sytuację w konkretnym kontekście - historycznym.
Breslin wyśmienicie operuje słowem a jej styl jest wprost stworzony, by opowiadać legendy. Nie ma tu trudności, czytelnik storna po stronie mknie przez szkockie krajobrazy, poznaje dudziarza, dziwnego czerwonego kapturka a nawet prawdziwego potwora z Loch Ness. Każda z tych historii rozgrywa się w cieniu jakiegoś szkockiego zamku, który z łatwością możemy odnaleźć na mapie. Oszałamiająco świetna rzecz!
Lecz legendy, sam tekst, to nie wszystko, Mamy również wybitne ilustracje Kate Leiper. To nie są jakieś tam obrazki, oj nie, nie. To są dopracowane. przemyślane, magiczne w swej dokładności dzieła utalentowanej artystki. Każda ilustracja niesie ze sobą ogromny ładunek emocjonalny a bohaterowie - zarówno ci ludzcy jak i zwierzęcy, mają "duszę". Również krajobrazy, budowle, rzeczy codziennego użytku zadziwiają swą wyrazistością. Warto także zwrócić uwagę na piękną paletę kolorów. Leiper postawiła na stonowane barwy, naturalne, pozbawione błysku, raczej matowe i do tego stopnia mądrze dobrane, że aż czuje się zapach wiatru na twarzy bohaterów.
Ja jestem zachwycona tą pozycją. Posiada w sobie wszystko, co uwielbiam: zamki, piękne miejsca, legendy, potwory, tajemnice, nieznane krainy i tajne przejścia... i oczywiście jest to SZKOCJA! Idealnie! Polecam i dzieciom i dorosłym - ta książka nie ma ograniczeń wiekowych i takie właśnie opowieści warto czytać dzieciom i sobie. Coś wspaniałego!
podróż do Szkocji
Wydawnictwo Kropka
egzemplarz recenzencki
π
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz