Léopold Chauveau był twórcą niezwykłym, znawcą ludzkiej natury, utalentowanym artystą i pełnym pomysłów bajarzem, który postanowił porzucić medyczny skalpel i operować słowem i ołówkiem - wyszło znakomicie.
Jego opowieści nie są tradycyjnymi baśniami a raczej przekornymi przypowieściami z często okrutną, ale zawsze zgodną z rzeczywistością człowieczego charakteru (niestety) diagnozą. KURA I KACZOR, to to przewrotna historia "przyjaźni" tytułowych bohaterów - przyjaźni, którą szybko może zniszczyć interes jednostki. Współpraca trwa tylko do chwili, gdy się opłaca, co pokazuje, że relacja jest zbudowana wyłącznie na strachu o siebie i na skrajnie egoistycznym rozumieniu świata.
KURA I KACZOR nie są pozytywnymi bohaterami. Odznaczają się głupotą i naiwnością, ale też i bezwzględnością w realizacji swoich - choćby najbardziej kretyńskich - pomysłów. Miłość pojmują tyko w kategoriach miłości do siebie - czyli "kochają" do chwili, gdy się im to opłaca a potem, w konfrontacji z niedoskonałością "innych" z łatwością snajpera decydują o ich losie.
Ta przewrotna baśń niesie ze sobą wiele smutku, choć podana jest w sosie czarnego humoru, który faktycznie działa i śmieszy... śmieszy i straszy. Wspaniale podsumowała KURĘ I KACZORA Maria Raczkiewicz-Śledziewska - tłumaczka, dlatego bardzo polecam zapoznać się z jej tekstem w słowie od tłumaczki pt. "Satyra na mamusie, czyli niechlujne nastolatki". Zachęcam także do nie omijania Wstępu pióra Grzegorza Kasdepke "Kaczor kurze wilkiem".
KACZOR I KURA to pozycja, która została znakomicie wydana przez NOIR SUR BLANC. Piękna oprawa, twarda, znakomite szycie i papier. Ilustracje Autora zaś prezentują się wprost doskonale. Léopold Chauveau był znakomitym artystą rysownikiem, jego styl odpowiada mi w stu procentach i kojarzy się z innym mistrzem kreski Edwardem Gorey. Podsumowując - KURĘ I KACZORA, jak i każdą inną pozycję Chauveau gorąco polecam - rzecz oryginalna i wartościowa.
dobrze, że można Cię wykorzystać kochanie
Wydawnictwo NOIR SUR BLANC
egzemplarz recenzencki
π





Such a classic. thanks so much 🫠
OdpowiedzUsuńWonderful to know about this one!
OdpowiedzUsuńUwielbiam takie piękne wydania!
OdpowiedzUsuńHo ho, ależ pomysł na fabułę. Bardzo ciekawe.
OdpowiedzUsuń