#recenzjePi "NATURA ŚRÓDZIEMIA" J.R.R. Tolkien, Carl F. Hostetter (pod redakcją)

3 stycznia 1892 roku urodził się J.R.R. Tolkien

NATURA ŚRÓDZIEMIA, to książka fenomenalna, zbierająca najważniejsze informacje o wielkim uniwersum tolkienowskim i te informacje pogłębiająca. Mamy tu do czynienia z książką wręcz naukową, przesyconą szczegółową wiedzą o świecie, w który się zanurzamy sięgając po książki mistrza.

Zaczynając od kwestii językowych, złożoności nowego języka, który Tolkien stworzył, idąc przez czas, jego znaczenie i działanie, tak różne dla np. elfów a ludzi, dalej poprzez zagadnienia fundamentalne, pytania o ciało i duszę, oraz piękną charakterystykę postaci... kończąc na tematach metafizycznych i teologicznych. Tak, to dzieło wybitne, pełne tekstów, esejów o mitologicznym geniuszu twórcy. Rzeczywiście możemy zaglądnąć przez ramię Tolkienowi i ja czułam się, jakbym dostała klucz do magicznej krainy - Krainy Czarów.

Nie jest to pozycja łatwa i zdecydowanie jest wymagająca. Dla kogo? Oczywiście obowiązkowo dla fanów Tolkiena, ale także dla wszystkich, którzy kochają tworzyć opowieści. Czytelnik dostaje tu ogrom informacji o kreacji fantastycznego świata i każdy, kto sięgnie po tę pozycję zrozumie, że ów światy fantastyczne, są i mają być bardziej realne od realnego. Dlaczego? Bo musimy w nie uwierzyć!

Oczywiście jeszcze nie przeczytałam całej NATURY ŚRÓDZIEMIA, bo też i nie o to chodzi, aby ją przeczytać na raz, ale o to, aby się nią delektować i, co ważniejsze, wyciągnąć z niej lekcje. Jestem absolutnie zachwycona i wdzięczna za tę książkę, która powstała pod redakcją Carla F. Hostettera.

Piękno tego dzieła polega na jego rzetelności i na tym, że skierowane jest do wszystkich spragnionych piękna - prawdziwego piękna, o którym pisał Tolkien z taką czułością i drobiazgowością. Bywają fragmenty, które was przytoczą, szczególnie pierwsza część jest trudna do przebrnięcia, ale obiecuję wam, że warto. Mamy tu do czynienia z różnymi tekstami, które razem stworzyły całość mogącą w jasny sposób ukazać nam geniusz pisarza. Sam Tolkien, poprzez swoje rozważania tłumaczy nam swój fikcyjny świat i swoją pracę. To wyjątkowy przewodnik po Środziemiu, a oprowadzającym jest sam mistrz.

Kocham to, jak Zysk i S-ka wydają TOLKIENA i wszystkie związane z jego twórczością książki. NATURA ŚRÓDZIEMIA prezentuje się cudowanie, okładka jest przepiękna (Ted Nasmith), projekt zachwyca. Cóż mogę więcej napisać? Chyba tylko: CZYTAJCIE i dajcie się wciągnąć do świata TOLKIENA - ja przepadłam i jest to miłość odwzajemniona.

drobiazgowo i filozoficznie o miejscu ze snów

Wydawnictwo Zysk i S-ka

π