"Dawno, dawno temu, kiedy waszych dziadków jeszcze nie było..." ludzie opowiadali sobie dziwne historie. Przekazywali ustnie opowieści, od których włos na karku się jeży! I wspaniale! Bo dzięki takim ludziom możemy nadal bać się razem, idąc przez ciemny las, z Jasiem i Małgosią.
Grimmowie sprezentowali światu baśnie, które nie bez przyczyny zna cały świat. Wielu powie: to nie dla dzieci! to zbyt brutalne! Ja powiem - to baśnie, historie z morałem, z przesłaniem, piętnujące zło, bo w tych opowieściach zło ponosi karę. Myślę, że dzisiejsze literackie podniebienia bywają zbyt... "francuskie", podczas gdy wkoło brutalność zarzuca internetowe sidła na nasze dzieci. Zatem JAŚ I MAŁGOSIA będzie książką idealną dla dużego i małego... zwłaszcza ta wersja JASIA I MAŁGOSI! Opowiedziana na nowo przez mistrza horroru Stephena Kinga, zilustrowana zaś przez jednego z najlepszych ilustratorów, jacy chodzili po tej ziemi - czyli Maurice Sendaka ("Tam gdzie żyją dzikie stwory"). Cóż... brzmi pysznie - niemal tak pysznie, jak chatka z piernika...
Wydawnictwo Dwie Siostry podarowała nam prawdziwą perłę literatury dziecięcej - klasyk nad klasyki i to w najpiękniejszej z możliwych form, która powstała przy udziale dwóch tytanów: jeden tytan słowa, drugi ołówka.
Książka wygląda zjawiskowo! Prezentuje się doskonale pod każdym względem. Ma cudowną obwolutę, papierowo - przyjemną, a pod nią... złą czarownicę, wiedźmę, pożeraczkę dzieci. Całość trafnie oddaje klimat starych książeczek dla dzieci, które pełne wspomnień, cieszą oko i ducha. Kolory są oddane w wierny, dokładny sposób, a leśne gęstwiny wręcz wiją się nam po dłoniach.
Oczywiście JAŚ I MAŁGOSIA, to opowieść pełna niepokoju, ciemności i strachu - ale jest w niej światło i ta, tak wyczekiwana przez dobro "boska sprawiedliwość".
Stephen King wpuścił do historii o rodzeństwie swoje, niepowtarzalne tchnienie i na nowo ożywił chatkę z piernika. O JASIU I MAŁGOSI można wiele pisać, ale to, co TRZEBA napisać, to to, że mamy tutaj opowieść absolutnie ponadczasową, zawsze aktualną i niosącą w sobie ogromny ładunek emocjonalny. Czytelnik podczas lektury doświadcza rozmaitych uczuć, idzie ciemną doliną poprzez strach, lęk, samotność, zdziwienie, oburzenie, obrzydzenie, po podziw, odwagę, nadzieję i sprawiedliwość. Dla mnie to KLASYK i KLASA, to historia, którą TRZEBA znać, WARTO mieć - a jeśli już MIEĆ, to właśnie w tym, wyjątkowym wydaniu od Dwóch Sióstr!
samotność w lesie
Wydawnictwo Dwie Siostry
egzemplarz recenzencki
π
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz