#recenzjePi "KSZTAŁTOWANIE ŚRÓDZIEMIA historia śródziemia" J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien

Zysk i S-ka sprawiło, że moje serce się cieszy, ale i nie może doczekać całej HISTORII ŚRÓDZIEMIA - już u siebie. Na tę chwilę przychodzę z tomem 4 tej wybitnej serii, która w sposób kompletny podsumowuje, klasyfikuje, gromadzi i pieczołowicie prezentuje wszystko, co narodziło się z ręki J.R.R. Tolkiena. Kronikarzem tego wspaniałego umysłu jest inny wspaniały umysł - syn mistrza - Christopher Tolkien.

Tom 4 KSZTAŁTOWANIE ŚRÓDZIEMIA, to coś dla absolutnych, można rzec hardcorowych - fanów pisarza, ojca WŁADCY PIERŚCIENI. W tej części zagwarantowano czytelnikowi podróż przez teksty nieznane, trudne do zdobycia poza cyklem, jak i drogę przez geograficzno-kartograficzne fundamenty tego uniwersum.

Dostajemy tu wręcz naukowe rozłożenie tekstów Tolkiena, ich wyjaśnienia, językowe zawiłości, proces "rodzenia" imion, nazw, mamy także oryginalne mapy... Właściwie dla fana nie trzeba pisać więcej, bo wiadomo - każdy sięgnie i będzie pragnął mieć całą HISTORIĘ ŚRÓDZIEMIA u siebie. Ci zaś, którzy mają miłość do TOLKIENA przed sobą, lub nie są aż tak zapaleni do jego twórczości (ja pojąc tego nie potrafię... ale są tacy) raczej nie odnajdą się w tej gargantuicznej serii.

Książki są cudownie wydane! To jest po prostu mistrzostwo. Także tłumaczenie wybitnie szczegółowe, precyzyjne, czuć, że Agnieszka Sylwanowicz włożyła w to całą energię, wiedzę i talent. Piękna okładka - każda następna piękniejsza od poprzedniej. To jest wielka sprawa dla każdego, kto ceni twórczość mistrza, kto go podziwia i kogo interesuje proces twórczy TOLKIENA.

jak kształtuje się świat

HISTORIA ŚRÓDZIEMIA

tom 4

Wydawnictwo Zysk i S-ka

egzemplarz recenzencki

π